Sofia

entrega do trabalho

TURMAS DA PROFESSORA KAREN SAMPAIO - ATENÇÃO!!!!

Caros alunos,
As monitoras de Filologia recolherão os trabalhos na semana que vem, quando eu já estarei de licença.
A monitora Danielle recolherá os trabalhos de FlRom 3, na próxima segunda, dia 03/12, na sala de aula, entre 11h e 12h.
A monitora Mariana Martins recolherá os trabalhos de Introdução à Filologia no DEPARTAMENTO DE LINGUÍSTICA (nao mais na sala de aula), entre 8h e 9h (para as turmas de 7:30) e entre 14h a 14h30 (para as turmas de 14:00), no dia 05/12.

PS: trabalhos entegue fora do prazo máximo de cada turma e enviados por email não serão considerados. Não perca o prazo (horário de recolhimento dos trabalhos) da SUA turma!!!!!

Contato das monitoras:

mariana.martinsbarbosa@yahoo.com.br
danielle_natura@yahoo.com.br

Questões de filrom 3 - prof Karen (para o dia 03/12)

QUESTÕES : CAPÍTULO 3 – RODOLFO ILARI

1. Quando começa a história de Roma e como essa história de divide em termos de forma de governo?
2. Apresente as conquistas do Estado Romano, cronologicamente, de acordo com etapas propostas por Ilari.
3. Divida cronologicamente as conquistas romana

s, enquadrando-as em uma das três formas de governo pelo qual se divide o Estado Romano.
4. Apresente os fatores que levaram à queda do Império Romano.
5. Identifique as invasões bárbaras e os séculos em que ocorreram.
6. Construa 2 parágrafos resumindo o tópico "3.3 Adifusão do latim e a romanização".
QUESTÕES – BRUNO BASSETTO – CAPÍTULO 3
1. Construa um texto de, pelo menos, 4 parágrafos, caracterizando a formação e expansão de Roma, de acordo com Bassetto. (pág. 87 – 91)
2. Apresente as principais características da latinização (pág. 99-110), levando em conta o contato linguístico e as características da sociedade Romana da época.

Questões de Introdução à Fil Rom (entrega: 05/12/2012)

Questões de Introdução à Fil Rom (entrega: 05/12/2012)

1) Em que medida podemos dizer que a filologia se aproxima e se afasta da lingüística histórica?
2) Com base em Bassetto, construa dois parágrafos que tratem das acepções do termo “filólogo”.
3) Qual é a diferença entre linguística lato senso e stricto senso?
4) Estabeleça a relação entre o método histórico-comparativo e a teoria da evolução das espécies.
5) O que caracteriza a passagem do método comparativo para o método histórico-comparativo?
6) Qual é a importância de F. Diez para o estudo das línguas românicas?

Aulas de amanha, 21/11, com a prof. Karen Sampaio

Queridos alunos,

Desculpem-me só avisar agora, mas gostaria de informá-los que:
i) a aula de amanhã, das 7h40, será realizada na sala F-206;
ii) NÃO HAVERÁ AULA às 14h, porque estarei na banca de substituto de Filologia Românica e este horário será destinado à correção das provas escritas. Daí, infelizmente, não terei como me ausentar para estar em sala de aula.

Att, Karen

Slides

Caros alunos,
Os slides que são apresentados nas aulas e estão no blog são fichamentos de textos. Os textos completos podem ser encontrados no original dos autores. Nao deixem de conferir os capítulos na íntegra!

Filrom 3 -profa Karen

Para turma da Profa Karen de Filrom 3: Capítulo 3 do Ilari já está na minha pasta de filrom III. Pasta 185b. Os slides serão publicados ainda hoje aqui no blog. Att, Karen

Material de filrom 2012/2

As apostilas dos três cursos serão liberadas na segunda-feira.
Material das aulas da professora Karen serão colocados diretamente na pasta.

Att
Katen

2012/2 - urgente

A professora Karen Sampaio dará aula a partir do dia 29/10. Disciplinas: filrom 3, segunda, 11:10, introducao a fil, quarta, 7:30 e quarta 14:00.

IMPORTANTE: MÉDIAS FINAIS_KAREN SAMPAIO

Recado para os alunos daprofessora Karen Sampaio:

Caros alunos, as médias finais já foram lançadas no SIGA. Sendo assim, peço que leiam os itens abaixo:

1) Aqueles que perceberem algum problema na nota: por favor, entrem em contato por email.
2) Alunos que nao tiveram notas lançadas, por problema de inscrição: mandem email com nome completo, DRE e situação (por exemplo,foram expulsos da pauta, e

tc), por favor, até a próxima terça-feira. Nesse dia, vou à seção de ensino tentar resolver as pendências. Não deixem para fazer isso depois!!
3) Alunos inscritos comigo, mas que frequentam a turma da Érika ficarão TEMPORARIAMENTE com zero, até que as notas me sejam repassadas.
4) Alunos da Érika que cursam disciplinas comigo: aviso que as notas serão repassadas à professora por email. Logo, é preciso esperar até que as notas da turma dela sejam lançadas.

Acredito que todas as notas de Filologia sejam lançadas até terça-feira, não se preocupem.

Att,
Karen

Atenção

Queridos, peço encarecidamente que verifiquem se estão regularmente inscritos nas disciplinas de Filologia. Caso alguém não esteja devidamente inscrito, procure regularizar a sua situação, pois senão o nome do aluno não aparecerá na pauta final e a discplina terá de ser cursada novamente.

Sobre as inscrições

ALunos de Italiano, frances e espanhol do novo curriculo que fizeram este semestre Introd a Filologia devem se inscrever agora em Filologia Romanica I.

JIC

Gostaríamos de informar que a JIC foi mantida para a primeira semana de outubro. Com isso, o calendário de reposição das aulas segue sem alterações.

Karen & Érika

Horario FilRom 2012.2

FILROM
DISCIPLINA	CÓDIGO	TURMA	HORÁRIO	PROFESSOR	SALA
INTRODUÇÃO	LEF300	LEA	4ª	Karen	F-108
À FILOLOGIA			07:30-09:10
INTRODUÇÃO	LEF300	LEB	3ª	Érika	F-106
À FILOLOGIA			14:00-15:40
INTRODUÇÃO	LEF300	LEN	4ª
À FILOLOGIA		LEP	14:00-15:40	Karen	F-106
		LEQ
FILROM I	LEF314	LEN	5ª
		LEP	09:20-11:00	Érika	F-102
		LEQ
FILROM III	LEF401	LEB	2ª	Karen	F-102
			11:10-12:50
FILROM III	LEF401	LEN	5ª	Érika	F-102
		LEQ	11:10-12:50
		LEA
		LEP
NOTURNO
DISCIPLINA	CÓDIGO	TURMA	HORÁRIO	PROFESSOR	SALA
INTRODUÇÃO	LEF300	LED	5ª	Érika	F-110
À FILOLOGIA			20:00-22:00

Grupo de Estudos Discurso & Gramática - UFF: Neste I Simpósio do Grupo de Estudos Discurso & Gr...

Grupo de Estudos Discurso & Gramática - UFF: Neste I Simpósio do Grupo de Estudos Discurso & Gr...: Neste I Simpósio do Grupo de Estudos Discurso & Gramática – UFF, nosso objetivo é reunir pesquisadores de distintas e prestigiadas institu...

Trabalho de filrom III

Trabalho de FIlRom III já publicado com link no Blog. Confiram!!

Caros alunos,

Devido a um problema na postagem de links no nosso blog, as questões referentes ao trabalho final de Filologia Românica III foram publicadas como comentário no blog (segue o post anterior). Amanhã tentaremos resolver o problema e divulgar o link das questões.

Abcs,

Karen & Érika

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO

FACULDADE DE LETRAS

DEPARTAMENTO DE LINGUÍSTICA E FILOLOGIA

DISCIPLINA DE FILOLOGIA ROMÂNICA III

PROFAS. KAREN SAMPAIO & ÉRIKA ILOGTI

ALUNO1:_______________________________EMAIL:___________________

ALUNO 2:______________________________EMAIL:___________________

Instruções para a realização do trabalho:

1) O trabalho deverá ser feito por até, no máximo, 2 alunos inscritos na mesma turma.

2) O trabalho deverá ser entregue na semana do dia 01/10, na sala H-314, no horário regular da aula de filologia.

3) Para realização deste trabalho, você deve fazer a leitura dos textos da apostila e das aulas divulgadas no blog.

4) Em todas as questões, você deve fazer uso de suas próprias palavras, procurando parafrasear o(s) texto(s) teórico(s), sempre que julgar necessário. Serão avaliados, neste sentido, a redação da resposta, o uso da norma culta da língua portuguesa e, em especial, sua capacidade de raciocínio em torno da matéria mencionada na questão.

1ª Questão: O Império Romano até os dias atuais é visto como único na história mundial. Faça um apanhado geral de características de colonização do império e sua relação com os povos conquistados. (1,5pts)

2ª Questão: Explique a importância do Direito Romano no período do Império e justifique o motivo pelo qual até hoje o Corpus Iuris Civilis é lembrado. (1,5 pts)

3ª Questão: O latim literário foi um adstrato permanente no latim vulgar. Explique como ocorreu a influência deste latim nas línguas românicas ocidentais em todas as áreas. (2,0 pt)

4ª Questão: No final do primeiro milênio, os falares da época não podiam ser considerados latim vulgar. Justifique esta afirmativa. (1,0 pt)

5ª Questão: O processo de latinização não ocorre da mesma forma nas diversas regiões. Após as guerras e invasões, fases de formação das línguas românicas são distinguidas. O que seria a fase de bilingüismo e como ela pode se desenvolver para um substrato, superstrato ou adstrato? Dê exemplos. (2,0pts)

6ª Questão: Os árabes tiveram uma influência considerável no processo de formação das línguas românicas, sobretudo na Península Ibérica. Faça uma breve explanação sobre o assunto. (2,0 pts)

Calendário Pós-greve!!

O Calendário pós-greve se encontra ao lado, na área de "Avisos Gerais e Material para as aulas". É o primeiro link, não deixe de conferir!!!

Abcs,

Karen e Érika

Sobre o incêndio - Publicação da Diretora no Facebook

Eleonora Ziller Camenietzki

Hoje fomos surpreendidos com a notícia do incêndio no almoxarifado da Letras. Apesar do susto, ninguém se feriu e o fogo estava bem longe da Biblioteca. O incêndio foi provocado provavelmente por um curto-circuito. A prefeitura da cidade universitária está trabalhando conosco para identificar problemas na rede elétrica

, por isso as aulas estão suspensas apenas hoje. Amanhã voltaremos às atividades normais e na quarta-feira, às 13 horas teremos uma Congregação em caráter extraordinário para apresentarmos à comunidade um relatório inicial dos prejuízos. Por favor, compartilhem e nos ajudem a diminuir os boatos!!!!!!!!!!

Retorno das aulas

Caros alunos,
As aulas de Filologia recomeçam na semana que vem, quando avisaremos o novo calendario e resolveremos pendências acadêmicas.
 

Notas de Filrom III

As notas da 1ª avaliação de Filologia Românica III já foram enviadas por e-mail.

Por favor, encaminhem aos demais colegas que não tenham recebido.

Caso alguém queira receber a prova, estarei na sala H314, nos horários das aulas.

Att,
Érika

Posicionamento sobre a greve

Caros alunos,

Comunicamos que a partir de hoje as aulas de Filologia estão suspensas, temporariamente, até o término oficial da greve de docentes.

Informamos também que todos os alunos terão garantidas uma segunda avaliação e, quando for o caso, uma prova de segunda chamada. Essas avaliações serão divulgadas posteriormente, no blog e aqui no facebook.

Continuaremos indo regularmente à Faculdade; assim, caso precisem, nos procurem para tirar dúvidas ou resolver pendências. Normalmente, nos encontramos na sala H-314.

O serviço de monitoria permanece inalterado.

Um abraço a todos e uma boa noite,

Karen & Érika

GREVE - notícias

Caros alunos,

Amanhã, 24/05/2012, haverá aula normalmente. Serão entregues as provas e falaremos de Crítica Textual.

Na segunda-feira, pela manhã, haverá reunião de Departamento. Logo após esta reunião, mandarei um posicionamento definitivo sobre a nossa disciplina diante da notícia da greve.

Abraços a todos,

Karen

Aula de amanhã_ Karen Sampaio

Amanhã, dia 10/05, não haverá aula de Introdução à Filologia. Motivo: saúde.

aula do dia 08/05 - Karen

ATENÇÃO: amanhã, 08/05, não haverá aula de FilROm II com a professora Karen Sampaio. Motivo: saúde.

Nao esqueçam..

de levar papel almaço para a prova!!!!!!!!!

NOVO horário da monitoria

2ª f. 13h15-14h15 – Danielle

3af. 8h-9h Danielle e Mariana

4af. 18h – 20h Mariana

5af. 8h-10h Danielle  e 12h30-13h30 Mariana

 

contatos:

mariana.martinsbarbosa@yahoo.com.br

danielle_natura@yahoo.com.br

IMPORTANTE_PROVA

Pedimos a todos que levem folha de papel almaço para as provas.

Att,

Karen & Érika

Informações sobre monitoria

1) Na terça-feira, o atendimento da monitora Danielle será realizado até 9h30 e não 10h, como divulgado.
2) Os atendimentos serão oferecidos no Departamento de Linguística e Filologia.

Horário da monitoria de Introdução à Filologia

2ª f. 13h15-14h15 – Danielle

3af. 8h-10h Danielle e 13h-14h – Mariana

4af. 18h – 20h Mariana

5af. 8h-10h Danielle  e 12h30-13h30 Mariana

Salas de aula da Profa. Karen Sampaio em 03/04

No dia 03/04, as aulas da Professora Karen Sampaio serão realizadas no auditório E-3.

Não haverá aula no dia 05/04

Não haverá aula no dia 05/04 para as turmas de FILROM.

Ensino, Tradutores, Dicionários, etc.

Para acesso aos Dicionários Moraes & SIlva e Bluteau, acessem, no blog, na seção "Ensino, tradutores, dicionários, etc", o link "Dicionários para o estudo histórico da Língua Portuguesa".

SALAS DE AULA - Prof. Karen Sampaio

As aulas de Introdução à Filologia do dia 27/03 ocorrerão no E-3; e as aulas de Filologia Românica II do dia 29/03, no E-2.

AVISO: Utilização dos links do blog

Os links foram consertados e o acesso a eles já voltou ao normal.

Problemas no acesso aos links do blog

Em breve, todos os links estarão funcionando sem problemas. Pedimos que aguardem. Avisaremos assim que a situação for resolvida.

SALAS DE AULA - PROF. KAREN SAMPAIO

No dia 20/03 (terça-feira), as aulas de Filologia Românica II (de 9h20 e de 11h10) ocorrerão no auditório E-2 e no dia 22/03 (quinta-feira), as aulas de Introdução à Filologia (de 11h10 e de 14h) ocorrerão no auditório E-3.

ATENÇÃO

Novas vagas foram abertas em todas as turmas de Filologia Românica. Vejam se a inscrição de vocês foi regularizada.

IMPORTANTE

ALUNOS da turma de Introdução à Filologia, quinta-feira, 11h10, com a professora Karen Sampaio:

NAO HAVERÁ AULA NO DIA 15/03/12

BASSETTO

Recomendamos, para a disciplina de Filologia Românica II, o livro: BASSETTO, Bruno Fregni. Elementos da filologia românica: história interna das línguas. vol. 2. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2010.